Une des grandes recettes du Cinéma bis italien était la contrefaçon de blockbusters américains, c'est-à-dire des versions plus sanglantes et sexy… et surtout moins chères ! “Mad Max”, “L’Exorciste”, “Star Wars” ont eu droit à leurs avatars italiens… tout comme “Les Dents de la Mer” avec “La mort au Large” (“The Last Shark”) réalisé par Enzo G. Castellari. Malgré le manque de moyens, ce dernier essaie d’accomplir des scènes encore plus ambitieuses que l’original (le requin attaque un hélicoptère en plein vol !)… mais le plagiat est tel qu’Universal intentera un procès aux producteur et le gagnera.

“The Creature Walks Among Us” est la troisième aventure d’un des plus mythiques monstres de la Universal, “Man Gill” alias “L’Étrange Créature du Lac Noir” ! Ce dernier volet délaisse la 3D et donne à la créature la possibilité d’évoluer hors de l’eau !